“Back Street Girls: Gokudols” เป็นอนิเมะตลกที่แหวกแนวและบ้าบิ่นจนต้องยกนิ้วให้เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นเมื่อแก๊งยากูซ่าชายฉกรรจ์ 3 คนที่ทำผิดพลาดจนหัวหน้าแก๊งไม่พอใจและยื่นคำขาดให้เลือกระหว่างความตายหรือการเดินทางไปเกาหลีเพื่อผ่าตัดแปลงเพศและกลายเป็นไอดอลสาวสุดน่ารัก เมื่อไม่มีทางเลือกอื่น พวกเขาทั้งสามคนจึงจำใจต้องก้าวเข้าสู่วงการไอดอลภายใต้ชื่อ โกคุดอลส์ และต้องใช้ชีวิตในแบบที่พวกเขาไม่เคยจินตนาการมาก่อน
อนิเมะ เรื่องนี้ไม่ได้เล่าเรื่องราวแบบซีเรียส แต่เน้นที่มุกตลกสุดขำขันที่เกิดจากความขัดแย้งภายในของตัวละครอย่างสิ้นเชิง ภายนอกพวกเขาคือไอดอลสาวสวยที่ดูใสซื่อ แต่ภายในพวกเขายังคงเป็นยากูซ่าที่เต็มไปด้วยความคิดและนิสัยดิบเถื่อนแบบเดิมๆ ความไม่ลงรอยกันนี้สร้างเสียงหัวเราะให้กับผู้ชมได้ตลอดทั้งเรื่อง
ไม่ว่าจะเป็นตอนที่พวกเขายืนบนเวทีร้องเพลงด้วยท่าทางน่ารัก แต่ในใจกลับคิดถึงเรื่องการเก็บค่าคุ้มครองหรือการต่อสู้ในแบบยากูซ่า ฉากที่ต้องฝึกซ้อมเต้นไปพร้อมกับความรู้สึกขยะแขยงในตัวเอง หรือแม้กระทั่งตอนที่ต้องแสดงความอ่อนหวานแต่ปากกลับสบถออกมาด้วยคำหยาบคาย สิ่งเหล่านี้ถูกนำเสนอออกมาได้อย่างลงตัวและน่าขบขันเป็นอย่างมาก
นอกจากมุกตลกแล้ว อนิเมะเรื่องนี้ยังสะท้อนให้เห็นถึงชีวิตของไอดอลในมุมมองที่ตลกขบขันและเสียดสีอย่างเจ็บแสบ พวกเขาต้องเผชิญกับความกดดันจากหัวหน้าแก๊งที่ผันตัวมาเป็นผู้จัดการส่วนตัวสุดโหด ต้องเข้าคอร์สฝึกฝนอย่างหนักเพื่อรักษาภาพลักษณ์ และต้องเจอกับแฟนคลับที่คลั่งไคล้ในตัวพวกเขาแบบที่ไม่เคยเจอมาก่อน ซึ่งความพยายามของ “โกคุดอลส์” ที่จะรักษาสมดุลระหว่างชีวิตยากูซ่าและชีวิตไอดอลไว้ให้ได้ก็เป็นจุดที่ทำให้ผู้ชมรู้สึกเอาใจช่วยและติดตามเรื่องราวได้อย่างไม่น่าเบื่อ
ถึงแม้ว่างานภาพและแอนิเมชันของเรื่องนี้อาจจะไม่ได้โดดเด่นอะไรมากมาย และใช้ภาพนิ่งในการเล่าเรื่องค่อนข้างบ่อย แต่นั่นก็ไม่ใช่ปัญหาใหญ่ เพราะแก่นแท้ของ Back Street Girls Gokudols คือบทพูดและมุกตลกที่เฉียบคมจนสามารถสร้างเสียงหัวเราะได้อย่างต่อเนื่องตลอดทั้ง 10 ตอน ใครที่กำลังมองหาอนิเมะเบาสมองที่ช่วยคลายเครียดและมอบความสุขแบบสุดขั้ว “Back Street Girls: Gokudols” คือตัวเลือกที่ไม่ควรพลาดอย่างยิ่ง
