การ์ตูนแอนิเมชันของดิสนีย์เรื่อง ” Pocahontas โพคาฮอนทัส” ปี 1995 เป็นเรื่องราวรักโรแมนติกแฟนตาซีที่ดัดแปลงอย่างหลวม ๆ มาจากเหตุการณ์จริงในช่วงการตั้งถิ่นฐานของชาวอังกฤษในอเมริกาเหนือเมื่อศตวรรษที่ 17เรื่องราวค่อนข้างเข้มข้น ใครเป็นแฟนการ์ตูนเจ้าหญิงดิสนีย์แล้วยังไม่ได้ดู โพคาฮอนทัส ขอแนะนำว่าห้ามพลาด
เนื้อเรื่องของ โพคาฮอนทัส
เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นในปี ค.ศ. 1607 เรือสำเภา ได้ออกเดินทางจากอังกฤษมุ่งหน้าสู่ “โลกใหม่” ในรัฐเวอร์จิเนีย ผู้นำการเดินทางครั้งนี้คือ ผู้ว่าการแรตคลิฟฟ์ ผู้มีความโลภหวังจะขุดพบทองคำจำนวนมหาศาลเพื่อเพิ่มอำนาจและสถานะของตนบนเรือมี กัปตันจอห์น สมิธ นักผจญภัยผู้มีชื่อเสียง ซึ่งมองโลกใหม่ในแง่ดีและกระหายการผจญภัยมากกว่าความมั่งคั่งขณะเดียวกัน ในดินแดนใหม่ โพคาฮอนทัส ธิดาผู้รักอิสระและจิตใจดีของ หัวหน้าเผ่าพาวฮะทาน กำลังเผชิญหน้ากับความไม่แน่ใจในชีวิต เธอปรึกษา คุณย่าวิลโลว์ วิญญาณต้นไม้ที่คอยให้คำแนะนำ โพคาฮอนทัสรู้สึกว่าชีวิตของเธอกำลังจะเปลี่ยนแปลง และไม่ต้องการแต่งงานกับ โคโคอุม นักรบผู้กล้าหาญแต่เคร่งครัดที่พ่อของเธอเลือกให้การเผชิญหน้าและรักต้องห้ามเมื่อเรือของชาวอังกฤษมาถึงและตั้งถิ่นฐานที่พวกเขาตั้งชื่อว่า เจมส์ทาวน์ พวกเขาก็เริ่มขุดหาทองคำทันที และเริ่มบุกรุกทำลายป่าโดยไม่สนใจสภาพแวดล้อม หัวหน้าเผ่าพาวฮะทาน สั่งให้ชนเผ่าของตนอยู่ห่างจากคนขาว ที่พวกเขาเรียกว่า “เผ่าพันธุ์แปลกหน้า” และเตรียมพร้อมทำสงครามหากจำเป็นโพคาฮอนทัส ด้วยความอยากรู้อยากเห็น พร้อมด้วยเพื่อนซี้อย่าง มีโก้ แรคคูนจอมตะกละ และ ฟลิต นกฮัมมิงเบิร์ด จึงออกไปสอดแนมการมาถึงของคนกลุ่มใหม่ จอห์น สมิธ ซึ่งปลีกตัวออกไปสำรวจป่าเพียงลำพัง ได้เผชิญหน้ากับโพคาฮอนทัสเป็นครั้งแรก แม้ว่าพวกเขาจะพูดกันคนละภาษา แต่พวกเขาก็สื่อสารกันผ่านความสงสัยและความชื่นชมต่อกัน
จอห์น สมิธเปิดเผยความเชื่อของชาวยุโรปว่าโลกใหม่คือดินแดนที่ยังไม่พัฒนาและชนพื้นเมืองคือ “คนป่าเถื่อน” โพคาฮอนทัสจึงสอนให้เขาเห็นถึงความงามและความมีชีวิตชีวาของธรรมชาติ รวมถึงความลึกซึ้งทางจิตวิญญาณของชนพื้นเมือง ผ่านบทเพลง สีสันแห่งสายลม ทำให้สมิธเปลี่ยนมุมมองและตระหนักว่าเขาตกหลุมรักเธอ ทั้งคู่เริ่มนัดพบกันอย่างลับ ๆความขัดแย้งที่ขยายตัวผู้ว่าการแรตคลิฟฟ์ ไม่พบทองคำ และเริ่มเชื่อว่าชนพื้นเมืองซ่อนมันไว้ ทำให้ความหวาดระแวงและความรุนแรงทวีความรุนแรงขึ้นในระหว่างการนัดพบกันลับ ๆ ครั้งหนึ่ง โคโคอุม นักรบที่กำลังจะแต่งงานกับโพคาฮอนทัส ได้เห็นทั้งคู่จูบกัน โคโคอุมรู้สึกถูกหักหลังและพุ่งเข้าโจมตีจอห์น สมิธ การต่อสู้ดึงดูดความสนใจของ โทมัส พลเรือนชาวอังกฤษที่ไม่ประสาซึ่งติดตามสมิธมา โทมัสตกใจจึงยิงปืนใส่โคโคอุม ทำให้ โคโคอุมเสียชีวิตกลุ่มนักรบพาวฮะทานนำโดย อุธตะแมตตะแมกคิน ซึ่งมาถึงที่เกิดเหตุพอดี ได้เห็นจอห์น สมิธอยู่กับร่างของโคโคอุมที่เสียชีวิต พวกเขาจับตัวจอห์น สมิธไป และด้วยความโกรธแค้น หัวหน้าเผ่าพาวฮะทาน
จึงตัดสินใจประหารชีวิตจอห์น สมิธเมื่อพระอาทิตย์ขึ้น เพื่อแก้แค้นให้กับการตายของโคโคอุมการประหารและการเข้าแทรกแซงของโพคาฮอนทัสเมื่อ ผู้ว่าการแรตคลิฟฟ์ ทราบเรื่อง ก็เห็นเป็นโอกาสที่จะเปิดฉากสงครามเต็มรูปแบบและกำจัดชนเผ่าพาวฮะทานทั้งหมดเพื่อค้นหาทองคำที่เขาเชื่อว่าซ่อนอยู่ โพคาฮอนทัส ไปขอคำแนะนำจากคุณย่าวิลโลว์ และตระหนักว่าชะตาชีวิตของเธอคือการนำสันติสุขมาสู่ดินแดนนี้ในเช้าวันประหารชีวิต จอห์น สมิธ ถูกนำตัวมายังหน้าผาเพื่อเตรียมรับการลงทัณฑ์ ขณะที่ หัวหน้าเผ่าพาวฮะทาน กำลังจะใช้กระบองทุบศีรษะของสมิธ โพคาฮอนทัส ได้วิ่งเข้ามาขวางและใช้ร่างกายของเธอกำบังสมิธไว้ เธอวิงวอนขอให้พ่อของเธอเห็นแก่ความรักและสันติภาพ เธอกล่าวว่าความรุนแรงจะไม่นำมาซึ่งสิ่งใดนอกจากความเกลียดชังที่เพิ่มขึ้นการกระทำของโพคาฮอนทัสทำให้หัวหน้าเผ่าพาวฮะทานเห็นแก่ความรักและยอมละเว้นชีวิตของสมิธ พร้อมทั้งยอมรับว่าทุกคนมีเลือดเนื้อเหมือนกัน หัวหน้าเผ่าพาวฮะทานสั่งให้ปล่อยตัวจอห์น สมิธ และสั่งให้ชนเผ่าของตนยุติสงคราม
บทสรุปและการจากลา
ขณะที่ชาวพาวฮะทานและชาวอังกฤษกำลังสงบศึก ผู้ว่าการแรตคลิฟฟ์ ที่คลั่งแค้นจากการที่แผนล้มเหลว ได้สั่งให้ทหารของตนยิงใส่ชนพื้นเมือง แต่ไม่มีใครทำตาม แรตคลิฟฟ์จึงยิงปืนออกไปเอง เพื่อสังหารหัวหน้าเผ่าพาวฮะทาน แต่ จอห์น สมิธ ได้เข้ามารับกระสุนแทน ทำให้เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสชาวอังกฤษที่เหลือจึงร่วมกันจับตัวผู้ว่าการแรตคลิฟฟ์ที่บ้าคลั่งและล่ามโซ่เขากลับไปอังกฤษเพื่อรับโทษบาดแผลของจอห์น สมิธนั้นร้ายแรงเกินกว่าจะรักษาได้ในเจมส์ทาวน์ เขาจึงต้องเดินทางกลับอังกฤษเพื่อรับการรักษาพยาบาล โพคาฮอนทัส เลือกที่จะอยู่กับเผ่าของเธอเพื่อทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมความสัมพันธ์ระหว่างชนเผ่าและผู้ตั้งถิ่นฐาน จอห์น สมิธและโพคาฮอนทัสจึงกล่าวอำลา โดยต่างคนต่างรู้ว่าพวกเขาจะอยู่ในใจของกันและกันเสมอ โพคาฮอนทัสยืนมองเรือของสมิธออกเดินทางจากหน้าผา สื่อถึงการตัดสินใจของเธอที่จะเลือกหน้าที่ต่อเผ่าและเส้นทางของตนเอง
ช่องทางดู: Pocahontas โพคาฮอนทัส ซับไทย พากย์ไทย เต็มเรื่อง ได้ที่|Disney+ Hotstar
การ์ตูนแนะนำ: Party kara Tsuihou sareta Sono Chiyushi
