Ballard คืนที่ไม่เคยหลับ
ซีรีส์ดราม่าคดีอาญาแนวตำรวจสอบสวนคดีเก่าอย่าง Ballard ที่เป็นสปินออฟจากเรื่อง Bosch และ Bosch: Legacy สร้างจากนวนิยายโดย Michael Connelly นำแสดงโดย Maggie Q ที่แสดงเป็น ผู้กำกับการเรนี บัลลาร์ด ตำรวจหญิงจาก LAPD ผู้ได้รับมอบหมายให้เป็นหัวหน้าหน่วยสอบสวนคดีเก่า (Robbery-Homicide Division – Open-Unsolved Unit) ซึ่งมีทุนและทรัพยากรจำกัด แต่เต็มไปด้วยแรงมุ่งมั่นในการไขคดีเก่า ๆ ที่ถูกทิ้งไว้ เรื่องราวเริ่มต้นในตอนแรกชื่อ “Library of Lost Souls” (Episode 1) เมื่อบัลลาร์ดกลับมารับมือคดีชายไม่ทราบชื่อ John Doe และคดีฆาตกรรมน้องสาวของสมาชิกสภา ทว่าเธอต้องทำงานร่วมกับทีมอาสาสมัครและผู้ช่วยอย่างอดีตนักสืบ Harry Bosch (Titus Welliver) และลูกทีมที่มีทั้งอดีตเจ้าหน้าที่และอาสาสมัคร เทคโนโลยีใหม่ ๆ อย่างการใช้ไฟลบาเพื่อวิเคราะห์กระสุนช่วยให้คดีดำเนินไปอย่างมีความหวังมากยิ่งขึ้น ในตอนถัดไป เช่น “Haystacks” (Episode 2) บัลลาร์ดร่วมกับ Zamira Parker, Firearms Freddie และ Martina
